mardi 14 juin 2016

LISTE DES CANDIDATS 2016

CONCOURS INTERNATIONAL DE VIOLON MARIE CANTAGRILL 2016
Voici la liste des participants par catégorie :

CATEGORIE A - DEBUTANTS :

- BRYON-COULET Charlie - Montpellier (France)
- CANTAGRILL Ema - Irigny (France)
- COLLOMB Adriel - Montpellier (France)
- LANGLOIS Léo - Le Vigan (France)
- MAURY Arthur - Cadours (France)
- RAMA Camille Jean-François - Gardanne (France)
- TOIGO Pietro - Saint-Gaudens (France)

CATEGORIE B - 1er CYCLE :

- CAYUELA Nathan - Foix (France)
- CLAVEL Theo - Saint-Girons (France)
- COLLOMB Armando - Montpellier (France)
- CZAPLA Chiara - Toulouse (France)
- DURANDO Robin - Saint-Girons (France)
- LENOIR Marguerite - Toulouse (France)
- LE-VAN Aina - Cadours (France)
- SCHOTT Mei-Linh - Tarbes ( France)
- SCHOTT Kim - Tarbes (France)
- TIKENS-GUERI Yuna - Toulouse (France)
- WAINGARTEN Clothilde - Montpellier (France)

CATEGORIE C - 2ème CYCLE :

- CHETE Alexandre - Val Maubuée (France)
- CLAVEL Léa - Saint-Girons (France)
- DES BOSCS Florent - Pau (France)
- DURANDO Enora - Saint-Girons (France)
- ISPAS Sara Isabelle : Nantes (France)
- RANDRIANARIDERA Francia - Poitiers (France)
- ZAMBELLI Lucie - Tarbes (France)

CATEGORIE D - 3ème CYCLE :

- BARATHIEU Camille : Lieurac / Saint-Girons (France)
- DUBREUCQ Faustine - Toulouse (France)
- LEZERAC Céline - Mons (Belgique)
- PAGES Elliott - Toulouse (France)
- RUEFF Clara - Besançon (France)


CATEGORIE E - EXCELLENCE :

- BRAKHA Yoan - Conservatoire National Supérieur de Musique de Lyon (France)

- COHEN Arielle - Israël

- DE BUCK Eli - CRR de Toulouse (France)

- FIORITO Irené - Académie W.Stauffer de Crémone (Italie)

- JIMENEZ Alejanro - CRD d'Evreux (France)

- KAORUKO Takase - CRR de Paris (France)

- LEMAIRE Anne-Sophie - Hoschschule für Musik und Tanz Köln (Allemagne)

- MAEDLER Solvejg - Hoschschule für Musik Freiburg (Allemagne)

- MAGNY Robin - CRR Toulouse (France)

- MAKHMUDOV David - Royal Conservatory of Ghent (Belgique)

- MERIAUX Clémence - Hochschule für Musik de Freiburg (Allemagne)

- METRAL Joseph - Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris (France)

- MOINET Hugo - Hochschule für Musik Lübeck (Allemagne)

- MONNERI-FON Lucas - Haute Ecole de Musique Lausanne (Suisse)

- PEARCE Eli - Montégut Plantaurel (France)

- QUERFEUX Joseph - Hoschschule für Musik Freiburg (Allemagne)

- RECHETKINE Roman - Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris (France)

- ROUXEL Glen - Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris (France)

- TOBIN David - Hoschschule für Musik und Tanz Köln (Allemagne)

- VASKOVA KOSTOVA Desislava - Real Conservatorio Superior de Música de Madrid (Espagne)

- VLASHI Daniel - Conservatoire National Supérieur de Musique de Lyon (France)

- VOGEL Quentin - Conservatoire Royal Supérieur de Bruxelles (Belgique)

www.facebook.com/MarieCantagrillInternationalViolinCompetition
musiqueetpartageencouserans@gmail.com

‪#‎concoursmariecantagrill2016‬

jeudi 19 mai 2016

Concours International de Violon Marie Cantagrill 2016 : date limite d'inscriptions 30 Mai 2016 // For this year's competition : application deadline May 30th, 2016

Pour connaître les modalités d'inscriptions 
et découvrir le programme 2016
voir plus bas sur ce blog : 

 

To find the step-by-step to apply to this year's competition, 
see below on this blog


Informations générales / Info : 
musiqueetpartageencouserans@gmail.com


Project : "A violin for the "Marie Cantagrill International Violin Competition"

 The violin will be owned by the "association Musique et partage en couserans" organizing the competition. 

It will be lent every year to one of the Laureates.

"The idea came up sharing with the violinist soloist Marie Cantagrill, who organizes for the fourth year the international violin competition under her name (registration for 2016 are open !).
Observing that the determining aspects that a violin cann provide to the violinist for a full artistic expression are richness in harmonics, colors and warmth, and that a great violin isn't always financially reachable to the best violinist, we decided to make an exact copy of the Bernardo Calcagni 1748, played by Marie Cantagrill, which has outstanding warmth and timbre."

Sylvain Tournaire, Luthier

>>Follow all the steps of the manufacturing of this violin on our facebook page (photos and videos) :
www.facebook.com/MarieCantagrillInternationalViolinCompetition

and on Sylvain Tournaire's Page :
www.facebook.com/tournaireviolin

with Marie Cantagrill and Sylvain Tournaire's autograph













Projet "Un violon pour le Concours International de Violon Marie Cantagrill"

Le violon fini sera donné à l'association „Musique et Partage en Couserans“ qui organise le concours. 

Il sera alors prêté chaque année pour une durée de 1 an à un lauréat du concours de violon.

"L'idée a germée en concertation avec la violoniste soliste Marie Cantagrill, qui organise le concours international de violon portant son nom (4e édition en 2016, les inscriptions sont ouvertes !). Partant du constat que la richesse du timbre, des couleurs que le violon met à disposition de l'instrumentiste est essentiel pour leur expression artistique, et qu'un grand violon n'est pas toujours à la portée financière du meilleur musicien !

Le violon sera ainsi l'exacte copie de celui fait par Bernardo Calcagni à Gènes en 1748, que joue la soliste, et dont la richesse du timbre est exceptionnelle !


Le projet est entièrement financé par la fondation de la Banque Populaire pour les métiers d'art.

Sylvain Tournaire, Luthier

>> Suivez toutes les étapes de fabrication de ce violon sur notre page Facebook :
www.facebook.com/MarieCantagrillInternationalViolinCompetition

et sur la page de Sylvain Tournaire :
Sylvain Tournaire, Luthier

>>  Ce nouveau violon, en quelques photos :


dédicace de Marie Cantagrill et Sylvain Tournaire

                                                 


  


>>Reportage TV* du 12/13 de France 3 - Midi-Pyrénées - interview de Marie Cantagrill et de Sylvain Tournaire Luthier : le nouveau violon prend vie devant les caméras de France 3:

*Cliquer sur le lien suivant pour voir la video :
Reportage TV France 3 Un violon pour le Concours Marie Cantagrill


NOUVEAUTE // CREATION DU "CLUB DES MECENES DU CONCOURS MARIE CANTAGRILL"

NEWS // Creation of a "CLUB OF PATRONS" supporting the "Marie Cantagrill International Violin Competition

A lire // article sur La Dépêche : Mai 2016

www.ladepeche.fr/article/2016/05/17/2346005-un-cercle-de-mecenes-autour-de-marie-cantagrill.html

>> Pour soutenir le Concours et rejoindre le Club de Mécènes, contacter : musiqueetpartageencouserans@gmail.com

tél : 06 13 51 20 32

>> To support the Competition and become a Patron for the Competition, contact :
musiqueetpartageencouserans@gmail.com

PIECE CONTEMPORAINE IMPOSEE - NIVEAU EXCELLENCE

Cette année, la pièce contemporaine imposée au "Concours International de Violon Marie Cantagrill", dans la catégorie "Excellence", est "CAPRICCIO pour violon et piano"*, composée par le compositeur Franco-Libanais Naji Hakim qui l'a dédiée à Marie Cantagrill.

>>Les candidats peuvent se procurer la partition auprès de l'association "Musique et Partage en Couserans" :
5 rue de l'église
09190-Taurignan Vieux
France

Tél : + 33 (0)6 13 51 20 32 // + 33 (0)5 61 01 85 39
Email : musiqueetpartageencouserans@gmail.com

* Pour rappel : la pièce contemporaine du niveau excellence peut être jouée avec la partition ou par cœur



>> AU SUJET DE NAJI HAKIM :

Naji Subhy Paul Irénée HAKIM est né à Beyrouth le 31 octobre 1955. Il fit ses études avec Jean Langlais ainsi qu'au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris - dans les classes de R. Boutry, J.-C. Henry, M. Bitsch, R. Falcinelli, J. Castérède et S. Nigg, où il a remporté sept premiers prix.
Il est titulaire d'une licence d'enseignement en orgue du Trinity College of Music de Londres et de dix premiers prix internationaux d'orgue et de composition.

En 1991, l 'Académie des Beaux-Arts lui décerne le Prix André Caplet et en 2009 le Premier Prix du Concours de Composition de Musique Sacrée de la Cathédrale de Monaco.

De 1985 à 1993, il fut l'organiste titulaire de la Basilique du Sacré-Cœur de Montmartre, avant de succéder à Olivier Messiaen à l'église de la Trinité (1993 à 2008).

Il est professeur d'analyse au Conservatoire National de Région de Boulogne-Billancourt, et visiting professor à la Royal Academy of Music de Londres.

Il est ingénieur de l'École Nationale Supérieure des Télécommunications de Paris, membre de la Consociatio Internationalis Musicæ Sacræ de Rome et Docteur honoris causa de l'Université Pontificale Saint-Esprit de Kaslik, Liban.

En 2007, Sa Sainteté le Pape Benoît XVI a décerné à Naji Hakim l' "Augustæ crucis insigne pro Ecclesia et Pontifice", pour l'excellence de son engagement et de son travail au bénéfice de l'Eglise et du Saint Père.

Ses oeuvres comprennent des pièces instrumentales (orgue, flûte, hautbois, clarinette, basson, cor, trompette, harpe, guitare, violon, piano), de la musique symphonique (Les Noces de l'Agneau, Hymne de l'Univers, Ouverture Libanaise, Påskeblomst, Augsburger Symphonie, quatre concertos pour orgue, un concerto pour violon, un concerto pour piano) de la musique vocale (oratorio Saul de Tarse, cantate Phèdre, deux Magnificats et quatre messes).

Site officiel : www.najihakim.com

>> AU SUJET DU CAPRICIO :

Dédié à Marie Cantagrill en 2004, le CAPRICCIO dans sa version pour violon et piano (2016) a été préparé spécialement pour le Concours International Marie Cantagrill 2016 (à partir d'une version initiale pour violon et orgue qui date de 2004, résultant d'une commande de l'American Guild of Organists pour la Chicago National Convention 2006).

Ce Capriccio développe un thème vivant et dansant dans une forme sonate. L'exposition met en jeu plusieurs dérivations d'un même thème. Un deuxième thème de caractère expressif, avec un accompagnement percussif, prépare la réexposition variée avant une brillante coda.

COMPULSORY CONTEMPORARY PIECE - EXCELLENCE LEVEL

This year, the compulsory contemporary piece of the Excellence Category of the "Marie Cantagrill International Violin Competition" is "CAPRICCIO for violin and piano"*, composed by the Franco-Lebanese composer NAJI HAKIM who dedicated it to Marie Cantagrill.

>> To get the score, the candidates must contact :

"Association Musique et Partage en Couserans"
5, rue de l'Eglise
F - 09190 Taurignan-Vieux
France

email : musiqueetpartageencouserans@gmail.com

*For reminder :  this contemporary piece may be played with the score or by heart, as the candidate wishes. 




>> ABOUT NAJI HAKIM :

Naji Subhy Paul Irénée HAKIM was born in Beirut , 31 October, 1955. He studied with J. Langlais and at the Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris - classes of R. Boutry, J.-C. Henry, M. Bitsch, R. Falcinelli, J. Castérède and S. Nigg, where he was awarded seven first prizes.

He is a licentiate teacher in organ from Trinity College of Music in London and won ten first prizes at international organ and composition competitions.

In 1991 he was awarded the Prix André Caplet from the Académie des Beaux-Arts and in 2009 the Premier Prix du Concours de Musique Sacrée de la Cathédrale de Monaco.

At first organist of the Basilique du Sacré-Coeur, Paris from 1985 until 1993, he then became organist of l'église de la Trinité, in succession to Olivier Messiaen, from 1993 until 2008.
He is professor of musical analysis at the Conservatoire National de Région de Boulogne-Billancourt, and visiting professor at the Royal Academy of Music, London.

He is a graduate of the École Nationale Supérieure des Télécommunications in Paris, member of the Consociatio Internationalis Musicae Sacrae in Rome and Doctor honoris causa of the Pontifical University Saint-Esprit of Kaslik, Lebanon .

In 2007, His Holiness Pope Benediktus XVI has awarded Naji Hakim The Augustae crucis insigne pro Ecclesia et Pontifice, for his excellent commitment and work for the benefit of the Church and the Holy Father.

His works include instrumental music (organ, flute, bassoon, horn, trumpet, harp, guitar, violin, piano), symphonic music (Les Noces de l'Agneau, Hymne de l'Univers, Ouverture Libanaise, Påskeblomst, Augsburger Symphonie, four organ concertos, a violin concerto, a piano concerto), and vocal music (oratorio Saul de Tarse, cantata Phèdre, Magnificat and four masses).

Official website : www.najihakim.com

>> ABOUT "CAPRICCIO"
Dedicated to Marie Cantagrill in 2004, the Capriccio, in its violin and piano version (2016), has been specifically prepared for the "Marie Cantagrill International Violin Competition 2016 (the initial version for violin and organ was composed in 2004, and performed following an order from the American Guild of Organists for the Chicago National Convention in 2006).